NHK 日语新闻 · 中日对照

NHK ラジオニュース 与 NHK やさしいことばニュース(简明日语新闻), 共 102 篇,逐句中日对照,免费阅读。 每篇都配有音频朗读和词级时间戳,可用于影子跟读训练。

やさしい日本語|日本の経済 「いざなみ景気」より長くなるかもしれない|2026年9月7日

日本の経済についてです。

中日对照

マイあさ! 午前7時のNHKニュース 2026年9月8日

気象庁はきょう午前4時、東京の伊豆諸島に発表していたレベル5土砂災害特別警報を、レベル4土砂災害危険警報に切り替えました。

中日对照

マイあさ! 午前7時のNHKニュース 2026年9月7日

秋雨前線の影響で、東京の伊豆諸島や関東南部では大雨となり、新島村にはレベル5土砂災害特別警報が発表されています。重大な土砂災害がすでに発生している可能性が極めて高い状況です。

中日对照

マイあさ! 午前7時のNHKニュース 2026年9月6日

台風24号や秋雨前線の影響で、明日にかけて西日本から東北にかけての太平洋側を中心に広い範囲で大雨となる見込みです。各地で非常に激しい雨が降って浸水や土砂災害の危険度が高まる恐れがあり、厳重な警戒が必要です。

中日对照

やさしい日本語|伊勢神宮の田んぼで稲刈りが始まる|2026年9月4日

三重県にある伊勢神宮は、神様にあげる米を育てています。

中日对照

やさしい日本語|「彦根城をユネスコの世界遺産に推薦する」|2026年9月4日

文化庁は3日、滋賀県にある「彦根城」を、ユネスコの世界遺産に推薦することを決めました。

中日对照

やさしい日本語|ネパールの「土石流」発電所のトンネルから2人が助けられた|2026年9月4日

ネパールと中国の国境の近くで起こった「土石流」についてのニュースです。

中日对照

やさしい日本語|7日ごろまで 雨が続きそう 気をつけてください|2026年9月4日

九州などいろいろな所で、雨が降っています。

中日对照

やさしい日本語|9月1日 子どもたちが津波から逃げる訓練をした|2026年9月1日

9月1日は「防災の日」です。

中日对照

マイあさ! 午前7時のNHKニュース 2026年9月5日

これまで経験したことのないような大雨となっていて、重大な土砂災害がすでに発生している可能性が極めて高い状況です。

中日对照

やさしい日本語|山口県下関市 ふぐをとる漁が始まった|2026年9月3日

山口県下関市で9月から、ふぐをとる漁が始まりました。

中日对照

やさしい日本語|映画「スター・ウォーズ」の監督が美術館をつくった|2026年9月3日

映画の監督のジョージ・ルーカスさんが、アメリカのロサンゼルスに美術館をつくりました。

中日对照

やさしい日本語|青森県などでたくさん雨が降っている 災害に気をつけて|2026年9月3日

日本のいろいろな所で、天気が変わりやすくなっていて、たくさん雨が降っています。

中日对照

やさしい日本語|ネパールの「土石流」から1週間 1000人以上が亡くなった|2026年9月2日

ネパールと中国の国境の近くで、大きい「土石流」が起こってから、2日で1週間です。

中日对照

やさしい日本語|日本のどこでも たくさんの雨などに気をつけて|2026年9月2日

日本のどこでも、たくさんの雨などに気をつけてください。

中日对照

やさしい日本語|三重県伊勢市で大きい火事 44時間でやっと消えた|2026年9月2日

8月31日、三重県伊勢市で大きい火事がありました。

中日对照

やさしい日本語|多くの場所で猛暑日 北海道や東北ではこれから雨に気をつけて|2026年9月1日

1日は、九州から北陸地方まで、とても暑くなりました。

中日对照

やさしい日本語|国 常陸大宮市で「核のごみ」を埋めるための調査をしたい|2026年8月31日

原子力発電所を運転すると「核のごみ」が出ます。

中日对照

マイあさ! 午前7時のNHKニュース 2026年9月4日

台風や秋雨前線の影響で、西日本を中心に大気の状態が非常に不安定になり、九州南部では局地的に非常に激しい雨が降っています。

中日对照

やさしい日本語|北海道乙部町 子どもたちが「かかし」を作った|2026年9月2日

北海道乙部町で、子どもたちが「かかし」という人形を作りました。

中日对照

やさしい日本語|車のスピード 「生活道路」を走るときは時速30キロまで|2026年9月1日

家や店、学校などのまわりにある狭い道を「生活道路」と言います。

中日对照

やさしい日本語|福井県 大雨のあと家具などたくさんのごみ|2026年9月1日

福井県では8月30日、とてもたくさんの雨が降りました。

中日对照

マイあさ! 午前7時のNHKニュース 2026年9月3日

秋雨前線の影響で、この時間は東北や北陸に発達した雨雲がかかっています。前線は次第に南下し、台風24号が湿った空気を運んでくることから、今後数日は広い範囲で大雨が続くおそれがあります。

中日对照

マイあさ! 午前7時のNHKニュース 2026年9月2日

前線を伴った低気圧の影響で、北日本では局地的に猛烈な雨が降り、青森県では線状降水帯が発生したほか、記録的短時間大雨の気象防災速報が相次いで発表されました。

中日对照