やさしい日本語|西日本から東日本まで雨の降りやすい天気が続く|2026年10月19日

N2,N1 NHKやさしいことばニュース 9 句 中日对照

日本に暖かくて湿った空気が入っています。

暖湿空气正流入日本。

西日本から東日本で、20日まで雨が降りやすくなっています。

从日本西部到东部地区,20日之前都容易出现降雨。

四国の太平洋側や北陸地方、中国地方の日本海側などで、強い雨が降っている所があります。

四国的太平洋沿岸、北陆地区以及中国地区的日本海沿岸等地,部分地区正在下大雨。

気象庁は「低いところに水が入ったり、川の水が増えたりするかもしれません。

日本气象厅表示:“低洼地区可能发生积水,河流水位也可能上涨。

気をつけてください」と言っています。

请大家注意防范。”

雷や強い風、ひょうにも気をつけてください。

同时还需注意雷电、强风和冰雹。

日本の南には、大きくてとても強い台風30号があります。

日本南部海域有一个规模庞大、强度极强的第30号台风。

沖縄県では、20日から、海の波が高くなりそうです。

冲绳县从20日起,海浪预计将逐渐增高。

新しい情報をよく調べてください。

请密切关注最新信息。