やさしい日本語｜東京の伊豆諸島に大雨 レベル5の「土砂災害特別警報」が出た｜2026年9月7日

雨を降らせる秋雨前線が、日本にあります。

给日本带来降雨的秋雨前线目前位于日本上空。

そして東京の伊豆諸島では、雨がとてもたくさん降っています。

此外，东京伊豆群岛地区正在持续下大雨。

気象庁は、7日、大島町と利島村、新島村に、レベル5の「土砂災害特別警報」を出しました。

日本气象厅于7日向大岛町、利岛村和新岛村发布了5级“泥石流灾害特别警报”。

レベル5は、いちばん危険なときに出します。

5级警报是在最危险的情况下发布的。

避難所に行くのが危ない場合は、建物の中の安全な所にいてください。

如果前往避难所存在危险，请留在建筑物内安全的地方。

東北地方などでも、雨がたくさん降っています。

东北地区等地也正在下大雨。

福島県いわき市では、7日、道路の下を通っているアンダーパスに水がたまって、車の中にいた女性が亡くなりました。

福岛县磐城市7日，位于道路下方的下穿通道积水，一名当时在车内的女性死亡。

雨がたくさん降ったときは、危ない所を通らないでください。

降雨量较大时，请不要经过危险区域。

10日ごろまで、雨の降りやすい天気が続きそうです。

预计到10日前后，容易降雨的天气仍将持续。