マイあさ! 午前7時のNHKニュース 2026年9月1日
今日は西日本と東日本を中心に気温が上がり、35度以上の猛暑日になる見込みです。記録的な大雨となった北陸でも猛烈な暑さが予想されていて、復旧作業などの際には熱中症対策を心がけてください。
今天以日本西部和东部为中心，气温将持续升高，预计将出现气温超过35度的酷暑日。此前遭遇创纪录暴雨的北陆地区也预计将迎来猛烈高温，在进行灾后恢复等工作时，请注意预防中暑。
一方、湿った空気の影響などで大気の状態が不安定になり、局地的に激しい雨が降る恐れがあります。土砂災害などにも十分注意が必要です。気象庁によりますと、きょうは西日本と東日本を中心に高気圧に覆われて気温が上がる見込みです。
另一方面，受湿润空气影响，大气状态将变得不稳定，局部地区可能出现强降雨。也需充分注意泥石流等灾害。日本气象厅表示，今天日本西部和东部为中心地区预计将受高气压覆盖，气温将上升。
日中の最高気温は、鳥取市や兵庫県豊岡市で38度と危険な暑さが見込まれるほか、熊本市や佐賀市、松江市、広島市で37度、福岡市や高松市、徳島市、岡山市で36度、
白天最高气温方面，鸟取市和兵库县丰冈市预计将达到38度，属于危险高温；熊本市、佐贺市、松江市、广岛市预计为37度，福冈市、高松市、德岛市、冈山市预计为36度，
大阪市、京都市で35度と予想されています。記録的な大雨となった北陸でも、福井市で36度、金沢市や富山市で35度と猛烈な暑さが見込まれています。熱中症の危険性が極めて高くなるとして、
大阪市、京都市预计为35度。此前遭遇创纪录暴雨的北陆地区，福井市预计为36度，金泽市和富山市预计为35度，也将迎来猛烈高温。由于中暑风险极高，
北陸から九州の合わせて16の府と県に、熱中症警戒アラートが発表されています。エアコンを適切に使用し、こまめに水分や塩分を補給するとともに、
从北陆到九州共16个府县已发布中暑警戒警报。请合理使用空调，及时补充水分和盐分，同时，
屋外での行動はなるべく控えるなど、熱中症に厳重に警戒して対策を徹底してください。地震や大雨で被害を受けた地域で片付けや復旧作業などをする際には、定期的に休憩を取るなどして対策を心がけてください。
尽量避免在户外活动等，请对中暑保持高度警惕并彻底采取防范措施。在地震和暴雨受灾地区进行清理、恢复等工作时，也请定期休息，做好防暑措施。
一方、前線に向かって流れ込む湿った空気の影響などで、西日本と東日本では大気の状態が不安定になっています。午前5時までの1時間には、三重県大台町で62ミリの非常に激しい雨が降りました。
另一方面，受向锋面流入的湿润空气等影响，日本西部和东部的大气状态正在变得不稳定。截至上午5点前的1小时内，三重县大台町出现了62毫米的极强降雨。
西日本と東日本では、今夜にかけて、雷を伴って激しい雨が降る見込みです。気象庁は、土砂災害や低い土地の浸水、川の増水に十分注意するよう呼び掛けています。落雷や突風、それにひょうにも注意が必要です。
日本西部和东部预计到今晚为止将有伴随雷电的强降雨。气象厅呼吁民众充分注意泥石流灾害、低洼地区积水以及河流水位上涨。还需注意雷击、突风以及冰雹。
高レベル放射性廃棄物、いわゆる核のごみの最終処分地の選定をめぐり、経済産業省は茨城県の常陸大宮市に対し、調査の第一段階となる文献調査の実施を申し入れました。
围绕高放射性废弃物，即所谓“核垃圾”最终处置地的选定问题，日本经济产业省已向茨城县常陆大宫市提出实施作为调查第一阶段的文献调查。
今後の市の対応が焦点ですが、過去には地域で激しい議論が巻き起こったこともあるだけに、政府が住民と丁寧に対話することが課題となります。
今后市政府的应对方式将成为焦点，但由于过去也曾在当地引发激烈讨论，因此政府如何与居民进行充分且细致的沟通将成为课题。
文献調査は、核のごみの最終処分地の選定に向けた3段階ある調査の第1段階で、資料をもとに安全性に問題がないか評価します。
文献调查是为选定核垃圾最终处置地而进行的三阶段调查中的第一阶段，将根据相关资料评估是否存在安全问题。
この文献調査について、きのう、経済産業省の幹部が茨城県の常陸大宮市を訪れ、鈴木定幸市長に対し実施を申し入れました。これに対して鈴木市長は、
关于这项文献调查，昨天经济产业省官员访问了茨城县常陆大宫市，并向市长铃木定幸提出实施请求。对此，铃木市长表示：
文献調査の受入れにつきましては、私個人的には今の段階では非常に前向きに捉えているところであります。
“关于接受文献调查这件事，就我个人而言，目前阶段是非常积极看待的。”
こう述べた上で、市議会議員の意見を聞いた上で、早ければ今月9月の定例市議会の中で受け入れるかどうか判断する考えを示しました。
他在这样表示后称，将听取市议会议员意见，并计划最早在本月9月的例行市议会上判断是否接受调查。
文献調査はこれまでに4つの自治体で行われ、中でも議会での請願の採択などを経ずに国が主体的に申し入れを行うのは、東京都小笠原村に続き2例目となります。
文献调查此前已在4个自治体实施，其中，不经过议会请愿通过等程序，而由国家主动提出调查请求的情况，在继东京都小笠原村之后成为第二例。
赤澤経済産業大臣は、今後も国が主体となって文献調査を行う自治体を増やしていきたいという認識を示しました。
经济产业大臣赤泽表示，希望今后继续增加由国家主导开展文献调查的自治体。
文献調査地区をですね、さらに拡大すべく、今後も地元発意を待つだけでなく、国の責任でですね、地域に申し入れを行っていきたい。
“为了进一步扩大文献调查地区，今后不仅等待当地提出意愿，也希望由国家承担责任，向各地区提出申请。”
一方、調査の受け入れをめぐっては、過去には地域で激しい議論が巻き起こったこともあります。それだけに、調査を受け入れる自治体を増やしていく上では、周辺の自治体も含めて、政府が住民と丁寧に対話することが課題となります。
另一方面，围绕接受调查的问题，过去也曾在当地引发激烈争论。因此，在增加接受调查的自治体数量时，包括周边自治体在内，政府与居民进行细致沟通将成为课题。
中道改革連合は、立憲民主党・公明党との合流を断念したことを踏まえ、新たな形態への移行を目指す方針です。党が分かれることも念頭に、衆議院での統一会派の結成を含め、新たな連携の在り方を探りたい考えで、
中道改革联合基于放弃与立宪民主党、公明党的合并，决定推进向新形态转变的方针。考虑到党派分裂的可能性，也包括在众议院组建统一会派，正在探索新的合作方式，
秋に想定される臨時国会を見据え、調整を急ぐことにしています。立憲民主党が中道改革連合、公明党とは合流しない方針を示したことを受けて、きのう3党は先週に続いて改めて党首会談を行い、合流を断念することを確認しました。
并计划围绕预计秋季召开的临时国会加快协调。在立宪民主党表明不会与中道改革联合、公明党合并的方针后，昨天三党继上周之后再次举行党首会谈，确认放弃合并。
これを踏まえ、中道の小川代表は新たな形態への移行を目指す方針を示しました。中道勢力の拡大と政権交代に向け、私ども中道改革連合に集った仲間の皆さんが再起動していくための新たな形態を見出していきたい。
在此基础上，中道代表小川表示，将推进向新形态转变的方针。“为了扩大中间势力并实现政权更替，我们希望为聚集于中道改革联合的伙伴们重新出发找到新的形态。”
党内では参議院議員も含めた結集が実現しない以上、立憲民主党出身者と公明党出身者に分かれるのはやむを得ず、事実上の分裂になるという受け止めが広がっています。
党内认为，由于包括参议院议员在内的集结无法实现，分成出身于立宪民主党的人士和出身于公明党的人士已不可避免，实际上正在形成分裂。
中道は、党が分かれることも念頭に具体的な検討を進めていくことにしていますが、政府・与党と対峙するには協力関係の継続が必要だとして、衆議院での統一会派の結成を含め、新たな連携の在り方を探りたい考えで、
中道将以党派分裂为前提推进具体讨论，但认为为了与政府及执政党对抗，需要继续保持合作关系，因此希望探索包括在众议院组建统一会派在内的新合作方式，
秋に想定される臨時国会を見据え調整を急ぐことにしています。ネパールと中国の国境付近で起きた大規模な土石流で、死亡が確認された人はさらに増え、955人となりました。
并计划着眼于秋季预计召开的临时国会加快协调。尼泊尔与中国边境附近发生的大规模泥石流中，确认死亡人数进一步增加，达到955人。
現地では4400人以上の行方不明者の捜索や救助活動が続いていますが、流されてきた大量の土砂などを撤去する重機が不足し、難航を余儀なくされています。
当地仍在持续搜寻和救援4400多名失踪人员，但由于缺少清理被冲来的大量泥沙等所需的重型机械，救援工作被迫陷入困难。
先月8月26日に起きたこの大規模な土石流で、ネパールの災害当局は、きのう、死亡が確認された人がさらに増えて939人になったと明らかにしました。
对于8月26日发生的这场大规模泥石流，尼泊尔灾害部门昨天表示，确认死亡人数进一步增加至939人。
また、日本人5人を含む3900人以上の行方がわからなくなっています。
此外，包括5名日本人在内，超过3900人下落不明。
行方不明者の人数について、当局は4200人以上としていましたが、人数を減らした理由は明らかにしていません。一方、中国側では国営メディアの報道で16人が死亡し、540人以上の行方が分かっていないと伝えられています。
关于失踪人数，当局此前公布为4200多人，但尚未说明减少人数的原因。另一方面，中国方面据官方媒体报道，已有16人死亡，超过540人失踪。
ネパールの被災地では、軍や警察から1万人余りが派遣され、捜索や救助活動が続いていますが、災害当局によりますと、多くの場所で道路や橋などのインフラが甚大な被害を受けているほか、
在尼泊尔灾区，军队和警察派遣了1万多人，持续开展搜索和救援工作。据灾害部门称，许多地区的道路、桥梁等基础设施遭受严重损毁，
住宅などを覆った土砂を撤去する重機が不足し、難航を余儀なくされています。
同时，清除覆盖住宅等地的泥沙所需的重型机械不足，救援工作被迫困难重重。
中部ラスワ郡とヌワコット郡では、水力発電所に合わせて900人以上の作業員らが閉じ込められていて、足場が極端に悪い中、懸命の救助活動が続いているということです。
在中部拉苏瓦郡和努瓦科特郡，连同水力发电站在内，有900多名工作人员被困。在极其恶劣的条件下，救援人员正在拼命开展救援活动。
気象当局によりますと、現地では今週いっぱいは雨が断続的に降る見通しだということで、災害当局は河川の水かさが増して氾濫するなど、二次災害の危険性もあるとして警戒を呼びかけています。
据气象部门称，当地预计本周内仍将间歇性降雨，灾害部门警告称，河流水量增加并发生泛滥等二次灾害的风险较高，呼吁加强警戒。
全国各地の地震発生について
全国各地地震发生情况
全国の住宅地などを通っている道幅の狭いいわゆる生活道路で、車の法定速度が今日から一部を除いて時速30キロに引き下げられます。ドライバーはより一層、道路状況に応じた安全運転を心がける必要があります。
全国住宅区等地通行的狭窄道路，即所谓生活道路，车辆法定最高速度从今天起除部分情况外将下调至时速30公里。驾驶员需要更加重视根据道路状况安全驾驶。
住宅地や商業地などにあって道幅の狭い、いわゆる生活道路の法定速度は、道路交通法が制定された1960年以降、速度規制の標識や表示がある場合を除いて時速60キロとされてきました。
位于住宅区、商业区等地且道路狭窄的所谓生活道路，自1960年《道路交通法》制定以来，除设有速度限制标志或标识外，一直规定法定速度为时速60公里。
警察庁によりますと、全国の交通事故の件数は年々減少する傾向ですが、生活道路の目安となる道幅5.5メートル未満の狭い道路で起きた事故の割合は横ばいが続いているということです。
据警察厅称，全国交通事故数量虽然呈逐年减少趋势，但作为生活道路标准的宽度不足5.5米狭窄道路发生事故的比例一直保持不变。
こうした状況などを受けて、国は道路交通法の施行令を改正し、きょうから生活道路の法定速度は時速30キロに引き下げられます。
基于这种情况，日本政府修改了《道路交通法施行令》，从今天起生活道路的法定速度将下调至时速30公里。
生活道路は日本の一般道路の総延長およそ122万キロのうち7割ほどを占めていて、生活に欠かせない道路の大半が引き下げの対象になります。
生活道路约占日本普通道路总延长122万公里的七成，大部分与居民生活密切相关的道路都将成为降速对象。
通学路と重なる場所も多く、今回の改正は、特に子どもや高齢の歩行者や自転車などが被害に遭う重大事故を未然に防ぐ狙いがあります。
由于许多路段与上学路线重合，此次修改旨在提前防止儿童、老年行人以及自行车使用者等遭遇重大事故。
40キロのように、最高速度が示された道路などは引き下げの対象にはなりません。
最高速度已标明为40公里等的道路，不属于此次降速范围。
今回の法定速度の引き下げに伴う標識などの新たな設置はないため、ドライバーはより一層道路状況に応じた速度を意識し、安全運転を心がける必要があります。
由于此次法定速度下调不会新增设置相关标志等，驾驶员需要更加关注根据道路状况控制速度，并注意安全驾驶。
4年後に実施される新たな学習指導要領について、文部科学省の審議会は、小中学校の裁量で教科の授業時数を増減できる制度を導入する方針をまとめました。学校現場では模索が始まっています。
关于4年后实施的新学习指导要领，日本文部科学省审议会总结方针，计划引入允许中小学根据学校自主判断增减各科目课时数的制度。学校现场已开始探索。
昨日、文部科学省の中教審、中央教育審議会の特別部会が審議のまとめを示しました。
昨天，日本文部科学省中央教育审议会特别委员会公布了审议总结。
それによりますと、これまで学校で統一されてきた授業時数、時間数について、それぞれの学校の判断で増やしたり減らしたりできる調整授業時数制度を導入する方針をまとめました。
根据总结，过去由学校统一规定的授课时间，将引入“调整授课时数制度”，允许各学校自行判断增加或减少。
この制度では、国語や数学など各教科ごとの年間の授業時数を最大15%削減できると定めていて、週4コマ程度を苦手な教科への上乗せや、学校独自のカリキュラムに充てるなど、柔軟に運用できるようになるということです。
该制度规定，国语、数学等各科目年度授课时数最多可减少15%，约每周4节课的时间可用于加强薄弱科目或安排学校自主课程，实现灵活运用。
東京都大田区のある小学校の場合、去年から学校独自のカリキュラム作りに先行的に取り組んでいます。5、6年生を対象に新たな科目として設けられたのが、大田の未来づくりです。
以东京都大田区某小学为例，该校从去年开始提前开展学校自主课程设计。面向五、六年级学生设置的新科目名为“大田未来创造”。
今年度の6年生は、公園をテーマに、新しい公園のコンセプトを考えました。大田区の場合、子どもたちの意見を実際の公園の整備に反映させていくということです。児童の間からは、
本年度六年级学生以公园为主题，设计了新公园的概念。大田区计划将孩子们的意见实际反映到公园建设中。学生们表示：
社会に貢献できるように、この後の未来にもつながるようにするための授業なので、いいと思いますという声が上がっていました。この学校の教諭は、自分から考えて主体的に行動することができるようになった子が増えました。
“因为这是为了能够为社会作出贡献，并连接到今后的未来而开展的课程，所以我觉得很好。”该校教师表示，能够自主思考并采取行动的孩子增加了。
いろんな人の立場に立って考えるという力がついてきているなと感じることが多いですと話していました。一方、どの教科を何時間減らすのか、学校現場は頭を悩ませています。
“我经常感受到，孩子们逐渐具备了站在不同人的立场上思考的能力。”另一方面，学校现场对于减少哪些科目的课时感到苦恼。
7月には、区の中学校の校長や教育委員会の担当者が集まり、意見が交わされました。ある区立中学校の校長は、こう話しています。
7月，区内中学校长和教育委员会负责人聚集在一起交换意见。一所区立中学的校长这样说道：
削られる教科の先生にとっては、正直言ってうちの教科が削られるのって本音だと思います。中学校っていうのは受験がね、高校受験があるので、もどかしさはあるかなと思います。
“对于被削减课时科目的老师来说，说实话，心里肯定会觉得为什么削减的是我们科目。中学阶段还面临高中升学考试，所以可能会感到无奈。”
こうした課題について、教育課程に詳しい学習院大学の秋田喜代美教授は次のように話しています。
关于这些课题，熟悉教育课程的学习院大学教授秋田喜代美这样表示：
学校として何かやらなきゃいけないから、あの、例えば何か真似をして、うちもやってみようというだけでは成功はしない。国も当然ですけれども、教育委員会であったり、
“学校因为必须做些什么，如果只是模仿别人，想着‘我们也试试看’，这样是不会成功的。不仅国家，当然还有教育委员会，
学校と一緒になって伴走しながら支援をしていくということが必要であると思っています。
都需要与学校一起陪伴推进，并给予支持。”
中国の習近平国家主席とロシアのプーチン大統領は、きのう、両国が主導する上海協力機構の首脳会議に合わせて、中央アジアのキルギスの首都ビシケクで首脳会談を行いました。
中国国家主席习近平和俄罗斯总统普京昨天借出席两国主导的上海合作组织峰会之机，在中亚吉尔吉斯斯坦首都比什凯克举行首脑会谈。
中国外務省によりますと、習主席は、中ロ関係の発展の基盤はより強固になり、将来はさらに明るくなると信じていると述べ、ロシアを含む各国とともに、平等で秩序のある世界の多極化を推進していく考えを強調しました。
据中国外交部称，习近平表示相信，中俄关系发展的基础更加牢固，未来更加光明，并强调将与包括俄罗斯在内的各国一道，推动平等、有序的世界多极化。
これに対してロシア大統領府によりますと、プーチン大統領は、「現在の複雑な地政学的状況のもと、両国間の包括的パートナーシップと戦略的な協力は国家間の関係の模範となっている。」と述べ、両首脳は改めて結束を確認しました。
对此，据俄罗斯总统府称，普京表示：“在当前复杂的地缘政治形势下，两国之间的全面伙伴关系和战略合作已成为国家间关系的典范。”两国领导人再次确认团结。
また、プーチン大統領は続いてインドのモディ首相とも会談し、モディ首相がウクライナ情勢について、「あらゆる平和的な取り組みを支持している。終わりのない戦争から終結へ進む必要がある。」と述べたのに対し、プーチン大統領は、
此外，普京随后还与印度总理莫迪举行会谈。对于莫迪就乌克兰局势表示“支持一切和平努力，需要从无休止的战争走向结束”，普京回应称：
我々はまさにその方向に向かって進んでいると応じたということです。上海協力機構の首脳会議は、中国やロシア、それにインドやイランなど17カ国の首脳などが参加して、きょうまで行われ、成果文書が発表される見通しです。
“我们正朝着那个方向前进。”上海合作组织峰会有中国、俄罗斯、印度、伊朗等17个国家领导人等参加，将持续至今天，预计将发布成果文件。
続いてはスポーツです。サッカーのワールドカップで史上最多タイの6回の出場を果たしたアルゼンチンのメッシ選手が、自身のSNSで代表を引退することを明らかにしました。
接下来是体育新闻。在世界杯足球赛历史上以并列最多的6次参赛次数创造纪录的阿根廷球员梅西，通过自己的社交媒体宣布将退出国家队。
メッシ選手はSNSで、「決断は心の底から痛みを伴うものだったが、今がその時だと理解している。」などとしています。
梅西在社交媒体上表示：“这个决定从心底来说令人痛苦，但我明白现在就是时候了。”等。
メッシ選手は37歳。予測不能なドリブルに正確無比なパス、さらに抜群の決定力を備えたサッカー史上最高の選手の一人で、ワールドカップには18歳で初出場した2006年のドイツ大会以来、史上最多に並ぶ6大会に出場しました。
梅西现年37岁。他是足球史上最伟大的球员之一，拥有难以预测的盘带、精准无比的传球以及出色的得分能力，自2006年德国世界杯18岁首次参赛以来，已参加与历史最多次数并列的6届世界杯。
ここまでスポーツでした。
以上就是体育新闻。
では為替と株の値動きです。
接下来是汇率和股市行情。
外国為替市場の円相場は現在1ドルが159円73銭から78銭となっています。
外汇市场日元汇率目前为1美元兑换159日元73至78钱。
1ユーロは165円58銭から59銭となっています。
1欧元兑换165日元58至59钱。
ニューヨーク株式市場のダウ平均株価の終値は、先週末より374ドル9セント安い4万1240ドル52セントでした。
纽约股市道琼斯平均指数收盘价较上周末下跌374美元9美分，为41240美元52美分。
また、ハイテク株の比率が高いナスダックの株価指数も、先週末より31.53下がって、1万7713.63でした。為替と株の値動きでした。
此外，高科技股占比较高的纳斯达克股票指数也较上周末下降31.53点，为17713.63点。以上是汇率和股市行情。
では全国の気象情報です。気象予報士の渕岡友美さんです。お願いします。はい、お伝えします。今朝5時ごろに三重県付近で降っていた非常に激しい雨は収まってきました。
接下来是全国天气信息。气象预报员渊冈友美，请播报。好的，向大家介绍。今天早晨5点左右在三重县附近出现的强降雨已经逐渐减弱。
日中は東海から西では晴れて、きょうも猛暑となりそうです。熊本や佐賀は37度、鳥取は38度、先週記録的な大雨となった北陸も35度以上で、福井は36度まで上がる見通しです。
白天东海地区以西将转晴，预计今天仍将迎来酷暑。熊本和佐贺为37度，鸟取38度，上周遭遇创纪录暴雨的北陆地区也将超过35度，福井预计升至36度。
また、今日から新学期という学校も多いと思います。生活リズムが変わって調子が崩れやすいかもしれません。明日にかけて暑さは続きますので、水分をしっかりと準備するようにしてください。
另外，今天也是许多学校新学期开学的日子。生活节奏发生变化，身体状态可能容易失调。炎热天气将持续到明天，请务必准备充足的水分。
地上で気温が上がると大気の状態が不安定になります。午後を中心に晴れる地域も雷雨や局地的な激しい雨にお気を付けください。
地面气温升高后，大气状态会变得不稳定。即使下午为主的晴朗地区，也请注意雷雨和局部强降雨。
一方、日本海には低気圧が発生し、次第に北日本に近づく見込みです。今夜にかけて、東北、そして北海道へと、次第に雨の範囲が北に広がりそうです。では、きょうの全国の予報です。
另一方面，日本海上将生成低气压，并预计逐渐接近日本北部。到今晚为止，东北地区以及北海道的降雨范围可能逐渐向北扩大。下面介绍今天全国天气预报。
沖縄や奄美は晴れていても急な雨がありそうです。熱帯低気圧の影響で海はしけるでしょう。中国四国地方、こちらは比較的安定して晴れそうです。
冲绳和奄美即使晴天也可能出现突发降雨。受热带低气压影响，海面将变得风浪较大。中国、四国地区预计天气相对稳定并保持晴朗。
九州、近畿、東海、北陸、甲信、晴れて暑くなりますが不安定な天気です。北陸も午後は雷雨や激しい雨にご注意ください。三重県では再び夜遅く非常に激しい雨の降る恐れがあります。
九州、近畿、东海、北陆、甲信地区将晴朗并炎热，但天气仍不稳定。北陆地区下午也请注意雷雨和强降雨。三重县夜间较晚时段可能再次出现极强降雨。
関東は湿った東風が吹き、雲が多くすっきりしない天気です。関東の西側ほど日差しがあるでしょう。東北や北海道はお昼ごろから雨雲が広がりそうです。渡島半島周辺は夜は激しい雨にご注意ください。各地の予想最高気温です。
关东地区受湿润东风影响，多云且天气不够晴朗。关东西部阳光会更多。东北和北海道预计从中午左右开始降雨云团扩散。渡岛半岛周边夜间请注意强降雨。以下是各地预计最高气温。
那覇31度、鹿児島高知34度、福岡36度、松江広島37度、松山、大阪、金沢35度、名古屋、長野、新潟33度、東京30度、仙台25度、札幌24度です。
那霸31度，鹿儿岛、高知34度，福冈36度，松江、广岛37度，松山、大阪、金泽35度，名古屋、长野、新潟33度，东京30度，仙台25度，札幌24度。
富山も35度、熊本37度まで上がる予想です。復旧作業される方は休憩を取りながら無理をしないようにしてください。猛暑は明日までがピークで、あさって木曜日は全国的に雨が降るため、この雨で各地気温が下がりそうです。
富山也预计升至35度，熊本预计达到37度。进行灾后恢复工作的人员请注意休息，不要勉强。酷暑预计明天达到高峰，后天星期四全国将迎来降雨，气温可能因这场降雨而下降。
そして南の海上には熱帯低気圧、この後台風に変わる見込みです。週の後半は前線も南下してくるため、各地でまた大雨になりやすいでしょう。改めて大雨、風への備えをお願いします。ここまで気象情報でした。7時20分です。
此外，南部海域有热带低气压，预计之后将转变为台风。本周后半段锋面也将南下，因此各地再次容易出现暴雨。请再次做好防暴雨、防风准备。以上为天气信息。现在是7点20分。