マイあさ! 午前7時のNHKニュース 2026年8月26日
強い台風18号は、鹿児島県の奄美地方や沖縄本島地方を暴風域に巻き込みながら西寄りに進んでいます。沖縄・奄美では昼前にかけて暴風となる恐れがあるほか、これまでの雨でレベル4危険警報が出されている地域があります。
强台风18号在将鹿儿岛县奄美地区和冲绳本岛地区卷入暴风圈的同时，正向偏西方向移动。冲绳和奄美地区预计到今天上午前后将出现暴风，此外，由于此前的降雨，部分地区已发布4级危险警报。
気象庁は、暴風や高波のほか、大雨による土砂災害や低い土地の浸水などに厳重に警戒するよう呼び掛けています。気象庁によりますと、強い台風18号は、きょう午前7時には、
气象厅呼吁民众对暴风、高浪，以及因大雨引发的泥石流灾害和低洼地区浸水等保持高度警惕。据气象厅消息，强台风18号今天上午7点时，
鹿児島県の沖永良部島の西北西140キロの海上を、1時間に15キロの速さで西北西へ進んでいるとみられます。
正在鹿儿岛县冲永良部岛西北偏西约140公里的海面上，以每小时15公里的速度向西北偏西方向移动。
中心の気圧は960hPa、中心付近の最大風速は40m、最大瞬間風速は55mで、中心の北東側165km以内と南西側130km以内では風速25m以上の暴風が吹いています。
台风中心气压为960百帕，中心附近最大风速为40米，最大瞬间风速为55米。在中心东北侧165公里以内以及西南侧130公里以内的范围内，正刮着风速超过25米的暴风。
この時間、鹿児島県の奄美地方と沖縄本島地方が暴風域に入っています。奄美地方や沖縄本島地方では風が強まり、昨日午後7時過ぎには鹿児島県の天城町で54.5メートルの最大瞬間風速を観測しました。
此时，鹿儿岛县奄美地区和冲绳本岛地区已进入暴风圈。奄美地区和冲绳本岛地区风力增强，昨天晚上7点过后，鹿儿岛县天城町观测到最大瞬间风速54.5米。
風の強い状態は続き、きょう午前6時までの3時間の最大瞬間風速は、鹿児島県の奄美大島の古仁屋で35.1メートル、与論島で32.4メートルなどとなっています。
强风状态仍将持续，截至今天上午6点的3小时最大瞬间风速中，鹿儿岛县奄美大岛古仁屋为35.1米，与论岛为32.4米等。
雨も強まり、昨夜11時までの1時間には、鹿児島県が徳之島町に設置した雨量計で101ミリの猛烈な雨を観測しました。
降雨也在增强，昨晚11点前的1小时内，鹿儿岛县在德之岛町设置的雨量计观测到101毫米的猛烈降雨。
気象庁は昨夜11時過ぎ、奄美地方に線状降水帯発生の気象防災情報を発表しました。今日午前6時までの12時間に降った雨の量は鹿児島県の天城町で203ミリとなっています。
气象厅昨晚11点过后，向奄美地区发布了线状降水带形成的气象防灾信息。截至今天上午6点的12小时降雨量，鹿儿岛县天城町达到203毫米。
これまでの雨で、奄美地方ではレベル4土砂災害危険情報とレベル4大雨危険情報が発表されている地域があります。
由于此前的降雨，奄美地区部分区域已发布4级泥石流灾害危险信息和4级大雨危险信息。
今後の見通しです。台風は次第に沖縄・奄美から遠ざかる見込みですが、動きが遅いため影響が長引く見込みです。奄美地方と沖縄本島地方では、きょう昼前にかけて暴風が吹き、
下面介绍今后的情况。预计台风将逐渐远离冲绳和奄美地区，但由于移动速度缓慢，影响可能会持续较长时间。在奄美地区和冲绳本岛地区，预计今天上午前后将持续出现暴风，
今日の最大風速は30メートル、最大瞬間風速は45メートルと予想されています。奄美地方と沖縄本島地方ではこの後数時間は激しい雨が降る見込みで、奄美地方ではこの後数時間は線状降水帯が発生する恐れがあります。
今天最大风速预计为30米，最大瞬间风速预计为45米。奄美地区和冲绳本岛地区之后数小时内预计仍将出现强降雨，奄美地区之后数小时内还有形成线状降水带的可能。
また、きょうの波の高さは、沖縄・奄美で8メートルと大しけが続く見込みです。気象庁は、暴風や高波のほか、大雨による土砂災害や低い土地の浸水、川の氾濫に厳重に警戒するよう呼び掛けています。
此外，预计今天冲绳和奄美地区海浪高度将达到8米，巨浪天气仍将持续。气象厅呼吁民众对暴风、高浪，以及大雨导致的泥石流灾害、低洼地区浸水和河流泛滥保持高度警惕。
今日も高気圧に覆われて、西日本と東日本を中心に気温が上がり、熊本県の被災地など各地で危険な暑さになる見込みで、熱中症への対策を徹底してください。
今天日本仍受高气压覆盖，以西日本和东日本为中心气温将升高，预计包括熊本县灾区在内的各地将出现危险高温，请彻底做好预防中暑措施。
一方、湿った空気や上空の寒気の影響で、広い範囲で大気の状態が非常に不安定になる見込みで、低い土地の浸水などに十分注意するとともに、落雷や竜巻などの激しい突風にも注意が必要です。
另一方面，受湿润空气和高空冷空气影响，预计大范围地区大气状态将非常不稳定。除了要充分注意低洼地区浸水等情况外，还需警惕雷击、龙卷风等强烈突风。
気象庁によりますと、きょうも西日本と東日本を中心に高気圧に覆われ晴れて気温が上がる見込みです。
据气象厅消息，今天西日本和东日本为中心仍将受高气压覆盖，以晴天为主，气温预计将升高。
日中の最高気温は、佐賀市や福岡県久留米市、大分県日田市で39度、名古屋市や奈良市、前橋市、埼玉県熊谷市で38度などと危険な暑さになる見込みです。
白天最高气温预计为：佐贺市、福冈县久留米市、大分县日田市39度，名古屋市、奈良市、前桥市、埼玉县熊谷市38度等，将出现危险高温天气。
このほか、広島市で36度、東京の都心で35度など、各地で猛暑日が予想されています。
此外，广岛市36度、东京市中心35度等，各地预计将出现酷暑日。
熊本地震の被災地では、熊本市で38度と危険な暑さになる見込みで、天草市牛深で37度、人吉市で35度と予想されています。
在熊本地震灾区，预计熊本市将达到38度的危险高温，天草市牛深预计37度，人吉市预计35度。
関東から九州にかけての37都府県に熱中症警戒アラートが発表されています。エアコンを適切に使用し、こまめに水分や塩分を補給するとともに、屋外での行動はなるべく控えるなど、熱中症に厳重に警戒して対策を徹底してください。
从关东到九州的37个都府县已发布中暑警戒警报。请适当使用空调，勤补充水分和盐分，尽量减少户外活动等，对中暑保持高度警惕并彻底采取防护措施。
一方、前線に向かって流れ込む湿った空気や上空の寒気などの影響で、広い範囲で午後を中心に大気の状態が非常に不安定になる見込みです。局地的に雷を伴って非常に激しい雨や激しい雨が降る恐れがあります。
另一方面，受流向锋面的湿润空气以及高空冷空气等影响，预计大范围地区以午后为中心大气状态将非常不稳定。局部地区可能伴随雷电出现非常强烈的降雨和强降雨。
あす朝までの24時間に降る雨の量は、いずれも多いところで、関東甲信で100ミリ、東北や北陸、東海、九州北部で80ミリなどと予想されています。
截至明天早晨24小时内的降雨量，预计各地最大值分别为：关东甲信100毫米，东北、北陆、东海、九州北部80毫米等。
気象庁は、低い土地の浸水や土砂災害、川の増水に十分注意するとともに、落雷や竜巻などの激しい突風、ひょうに注意するよう呼び掛けています。
气象厅呼吁民众充分注意低洼地区浸水、泥石流灾害和河流水位上涨，同时注意雷击、龙卷风等强烈突风以及冰雹。
妊娠中期の妊婦が暑い中を過ごすと早産のリスクが高まるという研究結果を東京科学大学のグループがまとめました。分析をした専門家は、妊娠中期は安定期とも言われるが、妊婦には無理をさせないことが大切だと指摘しています。
东京科学大学研究小组总结的一项研究结果显示，孕中期孕妇在高温环境中度过，会增加早产风险。进行分析的专家指出，虽然孕中期也被称为稳定期，但重要的是不要让孕妇勉强承受负担。
東京科学大学の寺田周平助教らの研究グループは、2020年までの5年間に日本産科婦人科学会のデータベースに登録されたおよそ98万6000件の出産事例をもとに、
东京科学大学寺田周平助教等组成的研究小组，以截至2020年的5年间登记在日本产科妇科学会数据库中的约98.6万例分娩案例为基础，
妊娠22週から36週の間に出産する、いわゆる早産のリスクと暑さとの関連性を分析しました。その結果、妊娠16週から22週の妊娠中期にあたる妊婦が、
分析了妊娠22周至36周之间分娩，即所谓早产风险与高温之间的关联。结果显示，处于妊娠16周至22周孕中期的孕妇，
暮らしている都道府県で特に気温の高い時期を過ごした場合、そうでない妊婦に比べて早産のリスクが高かったということです。
如果在所居住都道府县气温特别高的时期生活，与其他孕妇相比，早产风险更高。
中でも妊娠19週目に気温の高い時期を過ごした妊婦は、そうでない妊婦に比べて早産のリスクが1.16倍になりました。
其中，妊娠第19周经历高温时期的孕妇，早产风险是没有经历高温孕妇的1.16倍。
グループでは、気温が高くなって体温が上がることで炎症反応が起き、子宮の出口が短くなることが原因ではないかとしています。
研究小组认为，可能是由于气温升高导致体温上升，引发炎症反应，使子宫颈口缩短所致。
寺田助教は、早産は5歳未満の子どもの主な死亡原因なので、暑さがリスク因子だと分かったのは重要な一歩だ。
寺田助教表示，早产是5岁以下儿童主要死亡原因之一，因此发现高温是风险因素，是重要的一步。
妊娠中期は安定期とされるが、妊婦には無理をさせずに、家族や職場が家事や仕事を分担するなど、社会全体で妊婦を守っていくことが大切だと指摘しています。
他指出，虽然孕中期被认为是稳定期，但不要让孕妇勉强，应由家人和工作单位分担家务和工作等，全社会共同保护孕妇非常重要。
中東
中东
中東情勢を受けて、政府はきょう、エネルギーの安定確保に向けた新たな計画をまとめることにしていて、ホルムズ海峡を通らない経路での原油の調達につながる代替パイプラインの建設支援などを盛り込む方針です。
受中东局势影响，政府计划今天制定确保能源稳定供应的新计划，并拟纳入支持建设替代管线等措施，以实现通过不经过霍尔木兹海峡的路线采购原油。
中東情勢を受けて岸田総理大臣は今年6月、エネルギーの安定確保に向けた新たな計画となる総合パッケージの策定を指示し、政府は今日、GX実行会議で取りまとめることにしています。
受中东局势影响，岸田首相今年6月指示制定确保能源稳定供应的新综合方案，政府计划今天在GX执行会议上进行汇总。
この中では、原油の調達先を多角化するため、ホルムズ海峡を通らない経路での調達につながる代替パイプラインの建設支援や、ナフサへの利用を前提に原油の形で備蓄に取り組むことを盛り込む方針です。
其中，为实现原油采购来源多元化，政府计划纳入支持建设通过不经过霍尔木兹海峡路线进行采购的替代管线，以及以用于石脑油为前提，以原油形式开展储备。
また、化石燃料への依存度の低減に向け、安全性を大前提に原子力を最大限活用することに加え、薄く折り曲げられる次世代のペロブスカイト太陽電池や、地熱をはじめとした再生可能エネルギーの産業基盤の構築を打ち出す見通しです。
此外，为降低对化石燃料的依赖，预计还将提出在确保安全性为前提下最大限度利用核能，以及建设可弯曲薄型下一代钙钛矿太阳能电池、地热等可再生能源产业基础。
さらに、省エネ効果が高い半導体などによって、データセンターの電力需要の増加に対応することや、アジア各国などへの資金支援の枠組み、AZECを通じた備蓄の協力拡大なども含める方向で調整しています。
另外，政府正在协调纳入利用节能效果高的半导体等应对数据中心电力需求增加的措施，以及面向亚洲各国的资金支持框架、通过AZEC扩大储备合作等内容。
福岡県議会の一連の対応に批判が強まる中、自民党執行部はあさって福岡県連から聞き取りを行うことにしています。
在对福冈县议会一系列应对措施批评声增强的情况下，自民党领导层计划后天听取福冈县联合会的情况说明。
党内からは、来年春の統一地方選挙に影響が出かねないといった懸念が出ていて、執行部は早期に事態の収拾を図り、県連の信頼回復に当たりたい考えです。
党内出现了担忧，认为此事可能影响明年春季统一地方选举，领导层希望尽快平息事态，并恢复县联合会的信任。
福岡県議会の正副議長ポストをめぐり、金銭授受があったと指摘されている問題や、高額な海外視察などへの対応に批判が強まる中、自民党県議団に所属していた蔵内勇夫前議長は、
围绕福冈县议会正副议长职位，有关收受金钱以及高额海外考察等问题受到越来越多批评，曾属于自民党县议员团的前议长藏内勇夫，
これ以上、県議会の混乱が続くことは本意ではないなどとして、きのう、議員を辞職しました。こうした中、自民党執行部は、あさって、福岡県連の幹部を党本部に呼んで、今後の対応などについて聞き取りを行うことにしています。
以不希望县议会混乱继续下去等理由，于昨天辞去了议员职务。在此情况下，自民党领导层计划后天召集福冈县联合会干部到党总部，就今后的应对措施等进行听取。
鈴木幹事長は、「国会議員や県議会議員は党本部が公認するものだ。まずは県連としての自浄作用や県民の不信を払拭するためにどういう段取りを考えているのかを聞きたい。」と述べました。
干事长铃木表示：“国会议员和县议会议员都是由党总部进行公认的。首先想了解县联合会作为组织，为发挥自我净化作用以及消除县民不信任，考虑了怎样的安排。”
党内からは、旧派閥の政治資金をめぐる問題を受けた取り組みを進める中、痛手だという指摘や、来年春の統一地方選挙に影響が出かねないといった懸念が出ています。
党内有人指出，在推进应对旧派系政治资金问题的工作过程中，此事造成了打击，也有人担忧可能影响明年春季统一地方选举。
このため、党執行部は聞き取りの結果も踏まえながら早期に事態の収拾を図り、県連の信頼回復に当たりたい考えです。
因此，党领导层计划结合听取结果，尽快推动事态收束，并努力恢复县联合会的信任。
昨日、東京中野区の商業施設に入る時計店で海外製の高級腕時計4本、合わせておよそ2億円相当が盗まれた事件で、逃走した2人組の男が一旦二手に分かれた後、
昨天，在东京中野区商业设施内的一家钟表店发生海外制高级手表4块、合计约2亿日元被盗事件，逃跑的两名男子在途中一度分开后，
現場からおよそ300メートル離れた場所で再び合流し、JR中野駅の方向へ逃げていたことが捜査関係者への取材で分かりました。警視庁が行方を捜査しています。
又在距离现场约300米处重新会合，并逃往JR中野站方向。据调查相关人士透露，警视厅正在追查两人下落。
昨日正午前、東京中野区の商業施設、中野ブロードウェイに入る時計店で、入店した2人組の男のうち1人がショーケースをハンマーで割り、中にあった海外製の高級腕時計4本、合わせておよそ2億円相当を盗んで逃げました。
昨天中午前，东京中野区商业设施中野百老汇内的一家钟表店，两名男子中的一人用锤子砸碎展示柜，盗走其中4块海外制高级手表，总价值约2亿日元后逃走。
店内にいたのは10秒ほどで、2人は逃げる途中で2手に分かれ、このうち1人は電動キックボードで逃走したということです。警視庁が周辺の防犯カメラの映像を解析したところ、
两人在店内仅停留约10秒，逃跑途中分成两路，其中一人据称使用电动滑板车逃走。警视厅分析周边监控录像后发现，
2人がその後、現場から西におよそ300メートル離れた遊歩道で再び合流し、それぞれJR中野駅がある南の方向へ逃げる様子が映っていたことが捜査関係者への取材で分かりました。
两人随后在距离现场西侧约300米的一条步道重新会合，并分别向有JR中野站的南侧方向逃跑。据调查相关人士透露，监控拍到了这一过程。
合流した場所の近くでは、逃走に使われたとみられる電動キックボードと衣服が見つかったということです。
在会合地点附近，发现了疑似用于逃跑的电动滑板车和衣物。
2人はいずれも年齢が20代くらい、身長が1メートル70センチくらいで、黒い長ズボンやマスクを身につけていたということで、警視庁は窃盗事件として行方を捜査しています。
两人年龄均约20多岁，身高约1米70，身穿黑色长裤并佩戴口罩，警视厅正以盗窃案件展开调查并追查下落。
去年、大きな流行となった百日咳について、大阪大学などの研究グループが、下水に含まれる菌の遺伝子を継続的に調べたところ、患者が増え始める2ヶ月以上前に流行の兆しが現れていたことが分かりました。
关于去年大规模流行的百日咳，大阪大学等研究小组持续调查下水道中所含细菌基因后发现，在患者数量开始增加两个月以上之前，已经出现流行迹象。
研究グループは早期の感染対策に役立てたいとしています。百日咳は激しい咳が続く細菌性の感染症で、特に乳児が感染すると重症化して死亡する恐れもあります。
研究小组表示，希望将其用于早期感染防控。百日咳是一种会持续剧烈咳嗽的细菌性感染疾病，尤其婴儿感染后可能重症化甚至死亡。
去年、大きな流行となり、NHKの取材では、全国で合わせて少なくとも7人の赤ちゃんが亡くなっていたことが分かっています。大阪大学微生物病研究所の本岡大輔講師などの研究グループは、
去年百日咳大规模流行，NHK采访了解到，全国至少有7名婴儿死亡。大阪大学微生物病研究所本冈大辅讲师等组成的研究小组，
去年7月までの2年余りにわたり、大阪府内の4カ所の下水処理場で週に1度サンプルを採取し、百日咳の菌の遺伝子が含まれているかどうかを解析しました。
在去年7月之前的两年多时间里，每周一次从大阪府内4处污水处理厂采集样本，并分析其中是否含有百日咳菌的基因。
その結果、大阪府内で報告される患者数が増える2ヶ月以上前から、下水に含まれる遺伝子が増え始めていたことが分かりました。研究グループは、下水を調べることで、今よりも早い段階で流行の兆しを捉えられる可能性があるとしています。
结果发现，在大阪府报告患者数量增加两个月以上之前，下水中所含的相关基因数量已经开始增加。研究小组认为，通过调查下水，有可能比现在更早捕捉到流行迹象。
本岡講師は、百日咳の予防にはワクチンが有効とされているので、地域ごとの流行を早く把握できる仕組みを作り、ワクチン接種などの感染対策に生かしたいと話しています。
本冈讲师表示，疫苗被认为对预防百日咳有效，希望建立能够尽早掌握地区流行情况的机制，并用于疫苗接种等感染防控措施。
昨夜、南太平洋のバヌアツ諸島の火山で発生した大規模な噴火について、気象庁は噴火による津波の有無を調べていましたが、きょう午前5時、日本への津波の心配はないと発表しました。
关于昨晚南太平洋瓦努阿图群岛火山发生的大规模喷发，气象厅此前正在调查是否因喷发引发海啸，但今天上午5点宣布，日本无需担心海啸。
気象庁によりますと、日本時間の昨日午後6時40分ごろ、バヌアツ諸島のアンバエ火山で大規模な噴火が発生し、噴煙がおよそ1万5千メートルまで上がりました。
据气象厅消息，日本时间昨天下午6点40分左右，瓦努阿图群岛安巴埃火山发生大规模喷发，火山灰柱升至约1.5万米高度。
大規模な噴火が起きると気圧波による津波が発生することがあり、気象庁が津波の有無について調べていました。その後、国内や海外の観測点で目立った潮位の変化は観測されず、気象庁はきょう午前5時、日本への津波の心配はないと発表しました。
大规模火山喷发有时会因气压波产生海啸，气象厅因此调查是否会发生海啸。之后，日本国内外观测点均未观测到明显潮位变化，气象厅今天上午5点宣布，日本无需担心海啸。
続いてスポーツです。この時間はプロ野球です。昨日6試合の結果です。パリーグです。ロッテ対ソフトバンクはソフトバンクが9対0で勝ちました。
接下来是体育新闻。这个时间播报职业棒球。昨天6场比赛结果如下。太平洋联盟方面，罗德队对软银队，软银队以9比0获胜。
西武対日本ハムは、西武が3対1で勝ちました。オリックス対楽天は、楽天が5対1で勝ちました。セリーグです。中日対阪神は、中日が4対2で勝ちました。ヤクルト対巨人は、巨人が8対6で勝ちました。
西武队对日本火腿队，西武队以3比1获胜。欧力士队对乐天队，乐天队以5比1获胜。中央联盟方面，中日队对阪神队，中日队以4比2获胜。养乐多队对巨人队，巨人队以8比6获胜。
広島対DeNAは、広島が8対7で勝ちました。スポーツでした。為替と株の値動きです。外国為替市場の円相場は、現在1ドルが159円22銭から23銭となっています。
广岛队对DeNA队，广岛队以8比7获胜。以上是体育新闻。下面是汇率和股市行情。外汇市场日元汇率目前为1美元兑159日元22至23钱。
また、1ユーロは185円89銭から90銭となっています。ニューヨーク株式市場のダウ平均株価は、前日の終わり値より160ドル24セント高い、5万3577ドル40セントでした。
此外，1欧元兑185日元89至90钱。纽约股市道琼斯平均指数较前一交易日收盘上涨160美元24美分，为5万3577美元40美分。
そして、ハイテク株の比率が高いナスダックの株価指数も前日より171.10上がって1万7883.80でした。為替と株の値動きでした。
此外，高科技股票占比较高的纳斯达克股票指数也较前一日上涨171.10点，为1万7883.80点。以上是汇率和股市行情。
では、全国の気象情報です。気象予報士の渕岡由美さん、お願いします。はい、お伝えします。
下面播报全国天气信息。有请气象预报员渕冈由美。好的，现在为您播报。
強い台風18号は沖縄本島と奄美大島の間を通過して西北西に進んでいます。沖縄の那覇や奄美大島では暴風域を抜けつつありますが、鹿児島県奄美地方にはレベル4大雨と土砂災害の危険警報が出ています。
强台风18号正在穿过冲绳本岛与奄美大岛之间，向西北偏西方向移动。冲绳那霸和奄美大岛正在逐渐脱离暴风圈，但鹿儿岛县奄美地区已发布4级大雨和泥石流灾害危险警报。
中心の東側や南側に発達した雨雲があって、また奄美大島で雨が強まっています。今、奄美大島の古仁屋で1時間に20ミリを超える強い雨が降っています。台風が抜けても、お昼頃までは大雨にお気を付けください。
台风中心东侧和南侧有发展旺盛的雨云，同时奄美大岛降雨正在增强。目前奄美大岛古仁屋每小时降雨超过20毫米。即使台风离开，中午前后仍需注意大雨。
また、台風の速度が自転車並みに遅くなっていて、強風や高波の影響は日中も続きそうです。台風はあさってにかけて西寄り大陸方面へと離れる見通しです。
此外，台风速度已经减慢到自行车般的速度，强风和高浪的影响预计白天仍将持续。预计台风将在后天前向偏西方向的大西洋一带远离。
一方、本州付近は高気圧の圏内で晴れて、きょうも東北から九州では真夏日、猛暑日が続く見込みです。酷暑日に迫るところもありそうで、熊本、奈良、福井では38度、大分県の日田、佐賀では39度まで上がる予想です。体に応える暑さが続くでしょう。
另一方面，日本本州附近处于高气压范围内，天气晴朗，预计今天从东北到九州仍将持续出现盛夏日和酷暑日。部分地区可能接近极端高温，熊本、奈良、福井预计38度，大分县日田、佐贺预计升至39度。炎热天气将持续考验人体。
ただ、昨日よりも広い範囲で大気の状態が不安定です。前線が東北地方を南下して寒気が流れ込むため、午後はあちこちで雷雨が起こりやすいでしょう。
但是，与昨天相比，更大范围内的大气状态将变得不稳定。由于锋面向南移动经过东北地区，冷空气流入，下午各地容易出现雷雨。
特に注意が必要なのは関東北部や九州北部です。1時間に50ミリ以上の非常に激しい雨の降る恐れがあります。天気の急変にお気を付けください。では全国の予報です。
特别需要注意的是关东北部和九州北部。有可能出现1小时降雨量超过50毫米的非常强烈降雨。请注意天气突变。下面播报全国天气预报。
沖縄や奄美は、あと数時間は激しい雨、また台風中心が離れても、暴風や高波に厳重に警戒してください。九州、四国、中国、近畿、東海、晴れて日中は猛烈な暑さです。熱中症対策を万全になさってください。
冲绳和奄美地区未来数小时内仍有强降雨，即使台风中心远离，也请继续高度警惕暴风和高浪。九州、四国、中国、近畿、东海地区天气晴朗，白天酷热，请做好充分的防暑措施。
午後は局地的な激しい雨、熊本でも非常に激しい雨の降る恐れがあります。北陸は天気下り坂、夜は雨の範囲が広がるでしょう。
午后局部地区可能出现强降雨，熊本也可能出现非常强烈降雨。北陆地区天气转差，夜间降雨范围将扩大。
関東甲信も晴れますが不安定な天気です。東北は北部で日差しが戻りますが、午後は雷雨が起こりやすいでしょう。北海道、天気は回復しますが、夜は再び西から雨雲がかかりそうです。
关东甲信地区天气晴朗，但大气状态不稳定。东北北部阳光将恢复，但下午容易出现雷雨。北海道天气将恢复，但夜间预计雨云将再次从西侧覆盖。
予想最高気温です。那覇30度、鹿児島34度、福岡松江37度、松山広島36度、高知33度、名古屋38度。
预计最高气温：那霸30度，鹿儿岛34度，福冈、松江37度，松山、广岛36度，高知33度，名古屋38度。
大阪、東京、長野35度、金沢、仙台34度、新潟、秋田31度、札幌26度です。明日、あさっては広い範囲で曇りや雨、全国的に日差しは少ないでしょう。気象情報でした。7時20分です。
大阪、东京、长野35度，金泽、仙台34度，新潟、秋田31度，札幌26度。明天、后天大范围地区将以阴天或降雨为主，全国阳光将减少。以上是天气信息。现在是7点20分。