GDP＝国内総生産 少し増えた

GDPは、国の中で作った物やサービスを足した金額です。

GDP是指将在一个国家国内生产的商品和服务的总价值相加后的金额。

国内総生産といいます。

这称为国内生产总值。

今年4月から6月までのGDPの増え方は、1月から3月までと比べて、プラス0.3％でした。

今年4月至6月的GDP增长率，与1月至3月相比为正0.3%。

少し増えました。

略有增加。

このまま1年間続くと、プラス1.1％になります。

如果按照这一速度持续一年，将达到正1.1%。

日本のGDPの半分ぐらいは、買い物などで使ったお金です。

日本GDP中约有一半是用于购物等消费的钱。

4月から6月までに買い物などで使ったお金はマイナス0.02％でした。

4月至6月用于购物等消费的金额为负0.02%。

少し減りました。

略有减少。

輸出は、プラス0.5％でした。

出口增长了0.5%。

半導体を作る機械などの輸出が増えました。

出口半导体制造设备等产品有所增加。

輸入は、マイナス1.5％でした。

进口下降了1.5%。