やさしい日本語｜「拉致された人が早く日本に帰ることができるようにしてほしい」｜2026年10月15日

北朝鮮に拉致された5人が、2002年10月15日、日本に帰ってきました。

2002年10月15日，被朝鲜绑架的5名日本人回到了日本。

それから24年になりました。

此后已经过去24年了。

帰ってきた蓮池薫さんが、NHKの記者に話をしました。

回到日本的莲池薰向NHK记者讲述了情况。

日本の政府によると、北朝鮮に拉致された12人が、今もどこにいるかわかりません。

据日本政府称，被朝鲜绑架的12人至今仍下落不明。

蓮池さんは「12人は、なぜ自分たちが日本に帰ることができないのかと不安になりながら、帰る日を待っていると思います」と話しました。

莲池薰说：“我想，这12人一边不安地想着自己为什么无法回到日本，一边等待着回去的那一天。”

そして、みんなが早く帰ることができるようにしてほしいと言いました。

他还表示，希望能够让大家早日回到日本。