やさしい日本語|ロシア政府北海道新聞の記者をスパイの疑いで拘束|2026年10月14日

N2,N1 NHKやさしいことばニュース 6 句 中日对照

ロシアの政府は13日、日本の北海道新聞の記者をスパイの疑いで拘束したと言いました。

俄罗斯政府13日表示,以涉嫌间谍活动为由拘留了日本《北海道新闻》的一名记者。

調べるために、自由にできなくしています。

为了进行调查,目前已对其采取限制人身自由的措施。

ロシアのテレビによると、記者は北方領土などで島の人から話を聞いていました。

据俄罗斯电视台报道,该记者此前在北方领土等地采访了当地岛民。

ウクライナとの戦いに行った人の情報などを集めて、日本の政府に伝えようとしていたと言っています。

报道称,其试图搜集参加对乌作战人员的信息等,并打算提供给日本政府。

そして、ロシアの裁判所が2か月ぐらいの拘束を決めたことも伝えています。

此外还报道称,俄罗斯法院已决定将其拘留约2个月。

日本の政府は「記者に丁寧に対応して、正しく判断してほしい」と言っています。

日本政府表示:“希望(俄方)妥善对待该记者,并做出公正判断。”