やさしい日本語｜日本銀行 金利を1.25%ぐらいに上げることを決めた｜2026年9月18日

日本銀行は、18日、銀行にお金を貸すときの金利を上げることを決めました。

日本银行于18日决定，上调向银行提供贷款时的利率。

今までの1%ぐらいから、1.25%ぐらいに上げます。

将从此前约1%的水平上调至约1.25%。

私たちが、銀行からお金を借りるときの利子も上がりそうです。

我们从银行借钱时所支付的利息也可能会上涨。

金利を上げる理由について、日本銀行は、物の値段が上がりすぎないようにするためだと説明しています。

关于上调利率的原因，日本银行解释称，这是为了防止物价上涨过快。

日本銀行は、今年6月に金利を上げました。

日本银行今年6月上调了利率。

それから3か月でまた金利を上げます。

此后仅3个月，又再次上调利率。

日本銀行の植田総裁は「これからも金利を上げることを考えています」と話しました。

日本银行行长植田总裁表示：“今后也会考虑继续上调利率。”