やさしい日本語｜山形 日本一の芋煮会の準備で大きい鍋を運んだ｜2026年9月17日

山形市で、「日本一の芋煮会」の準備が始まりました。

山形市“日本第一芋煮会”的准备工作已经开始。

「芋煮」は、東北地方で秋によく食べている芋や肉を使った料理です。

“芋煮”是东北地区秋季经常食用的一种使用芋头和肉类制作的料理。

16日の朝、川の近くにある会場に、大きい鍋を運びました。

16日上午，工作人员将一口大锅运送到了河边的会场。

直径が6.5m、重さが4ｔあります。

这口锅直径6.5米，重量达4吨。

この鍋で、3万人が食べる芋煮を1回で作ります。

使用这口锅，可以一次制作供3万人食用的芋煮。

トラックで運んだあと、大きい機械でつり上げて、会場の真ん中に置きました。

用卡车运送后，再用大型机械吊起，放置在会场中央。

芋煮会を開く人は「もうすぐ芋煮会です。

芋煮会举办方表示：“芋煮会马上就要开始了。

楽しんでもらうことができるように準備したいです」と話していました。

希望做好准备，让大家能够尽情享受。”

日本一の芋煮会は、今月20日にあります。

日本第一芋煮会将于本月20日举行。