やさしい日本語｜「将来 結婚するつもり」と答えた人 80％より少ない｜2026年9月11日

将来、結婚したいと考えている若い人の割合が、80％より低くなりました。

将来想要结婚的年轻人的比例，已经低于80％。

国の研究所は、去年、18歳から34歳までの結婚したことがない人に、結婚について聞きました。

国家的研究机构去年向18岁至34岁从未结过婚的人，就婚姻问题进行了调查。

その結果「将来、結婚するつもり」と答えた人は、男性が75.1％、女性が77.8％でした。

结果显示，回答“将来打算结婚”的人中，男性为75.1％，女性为77.8％。

男性も女性も、初めて80％より少なくなりました。

无论男性还是女性，比例均首次低于80％。

「結婚にいいことはない」と答えた人は、男性が42.8％、女性が36％でした。

回答“结婚没有好处”的人中，男性为42.8％，女性为36％。

2021年に調べたときより、男性も女性も増えました。

与2021年调查时相比，男性和女性的这一比例都有所增加。

国の研究所は「結婚したいと思う人が少なくなっている理由を調べたいです」と話しています。

国家的研究机构表示：“希望调查想要结婚的人减少的原因。”