島根県 中学生が保育園の先生の仕事を体験

N2,N1 NHKやさしいことばニュース 6 句 中日对照

島根県大田市で17日、夏休みの中学生たちが保育園の先生の仕事を体験しました。

岛根县大田市17日,放暑假的初中生们体验了保育园老师的工作。

5人の中学生が保育園に集まりました。

5名初中生聚集到了保育园。

中学生たちは、仕事の説明を聞いたあと、子どもたちと一緒に遊んだり本を読んだりしました。

初中生们听取工作介绍后,与孩子们一起玩耍、读书。

ときどき、やさしく話したり手をつないだりしました。

他们不时温柔地与孩子们交谈,或牵起孩子们的手。

参加した女子生徒は「子どもに説明するとき、興味がありそうなものを使って話すと伝わりやすいとわかりました。

参加活动的女学生说:“我了解到,在向孩子说明事情时,使用他们感兴趣的东西来讲解,会更容易让他们理解。

子どもとやさしくコミュニケーションできる先生になりたいと思いました」と話しました。

我希望成为一名能够与孩子们进行温柔交流的老师。”她说道。