地震で被害があった熊本城 中に入ることができるようになった

熊本市にある熊本城は、先月の地震で、石の壁などが壊れました。

位于熊本市的熊本城，在上个月的地震中，石墙等设施受到了损坏。

熊本市は、お城の安全をチェックして、13日から中に入ることができるようにしました。

熊本市对城堡的安全进行了检查，从13日起允许游客进入内部参观。

お城には、朝からたくさんの人が来て、お城の門が開くと中に入っていきました。

城堡从早上开始就迎来了许多游客，城门打开后，人们陆续进入城内。

地震で被害があった石の壁などを見たり、お城のいちばん上から熊本の町を見たりしていました。

游客们参观了因地震受损的石墙等地方，也从城堡最高处眺望熊本市区。

福岡から来た女性は「入ることができるようになったと聞いて、お城に来ました。

一名从福冈来的女性说：“听说已经可以进入参观了，所以我来到了城堡。

前のような形に戻ってほしいです」と話していました。

希望它能够恢复成以前的样子。”