やさしい日本語｜フランス高校生たちがデモ「学校をよくしてほしい」｜2026年10月15日

フランスでは9月から、高校生たちがデモを始めました。

在法国，从9月开始，高中生们发起了示威活动。

学校の先生の数が足りないことや、建物が古くて汚いことなどについて、よくしてほしいと強く言っています。

他们强烈要求改善教师人数不足、校舍老旧脏乱等问题。

フランスの政府は予算を増やすと言いました。

法国政府表示将增加预算。

しかし、高校生たちは「まだ足りない」と言って、今月13日にも大きいデモをしました。

但是，高中生们表示“还不够”，本月13日又举行了大规模示威。

16万人ぐらいが行ったようです。

据称约有16万人参加。

高校生だけでなく、先生たちなど大人もデモをしました。

不仅是高中生，教师等成年人也参加了示威。

パリでは、一部の人たちが、商店の窓を割ったり、車を燃やしたりしたようです。

在巴黎，部分人似乎砸碎了商店的橱窗，还焚烧了汽车。

デモは、ベルギーやギリシャ、アルバニアなどヨーロッパのほかの国にも広がっています。

示威活动还蔓延到了比利时、希腊、阿尔巴尼亚等其他欧洲国家。