やさしい日本語|高市総理大臣 食料品の消費税を減らして毎日の生活を助けたい|2026年10月5日

N2,N1 NHKやさしいことばニュース 10 句 中日对照

5日、国会が始まりました。

5日,国会开幕。

高市総理大臣が、これからどんな政治をするか話しました。

高市首相说明了今后将实施怎样的政治。

経済をよくして生活を助けることをいちばんに考えると言いました。

她表示,将把改善经济、帮助民众生活放在首位。

食べ物や飲み物の消費税を減税することについて「いろいろな物の値段が上がっています。

关于降低食品和饮料消费税,她表示:“各种商品的价格都在上涨。

食料品の税金を減らすことを考えます。

我会考虑降低食品税。

収入が少ない人には、国がお金を出すことも考えます。

对于收入较低的人,也会考虑由国家提供资金支持。

そして、毎日の生活を助けたい」と言いました。

还希望帮助人们的日常生活。”

アメリカとは、関係を今よりもっと強くしたいと言いました。

她表示,希望进一步加强与美国的关系。

11月にできる「防災庁」が、災害が起きたとき、すぐに対応できるようにしたいと言いました。

她表示,希望11月成立的“防灾厅”能够在灾害发生时迅速应对。

国会では、7日から、高市総理大臣や大臣への質問が始まります。

在国会,从7日起,将开始对高市首相及各大臣进行质询。