やさしい日本語｜台風27号の高い波に気をつけて 北海道の山は雪で白くなった｜2026年10月2日

日本から遠く離れた南の海に、台風27号があります。

在远离日本的南部海域，有一场台风27号。

4日の日曜日ごろ、小笠原諸島の近くの海に来そうです。

预计4日星期日前后，将接近小笠原群岛附近海域。

高い波などに気をつけてください。

请注意高浪等情况。

北海道の上の空には冷たい空気が入っています。

冷空气正在进入北海道上空。

北海道にある旭岳は、2日の朝、山の上のほうが雪で白くなりました。

位于北海道的旭岳在2日早晨，山顶附近因降雪变得一片雪白。

茨城県から来た女性は「紅葉を見に来ましたが、雪もいい思い出です」と話していました。

来自茨城县的女性说：“我是来看红叶的，不过雪也是一段美好的回忆。”